Tai Khamyang Language Part 2
Uli no(Khamyang). .....Bhal ne?
Uli (Khamyang)... .....Bhal
No.....ne?
Uli uu(Khamyang) ... ..... Bhalei
O uli uu(Khamyang).. ..... Hoi bhalei
O..... Hoi
Manau maang?(Khamyang) ..... ..... Ketia ahila?
Chang-nai maang.....Etia ahilu(Khamyang)
Fau fau maang?..... Kun kun ahile? (Khamyang)
Fau fau maa suu?..... Kun kun ahise?
Fau..... Kun?
Fau fau?..... Kun kun?
Suu..... Help word(Present continuous)
Kaw, aan-kaw Yang, aan-kaw Luk-chai, aan-kaw Luk-sau nangau Po-Mae maa suu..... I, my Wife, my Son, my Daughter and Father-Morher is coming.
Kaaw..... I, Moi
Aan-kaw..... Mur
Luk-chai..... Son, putra
Luk-sau..... Daughter, jiori
Nangau..... And
Po..... Father, Pitai, Deuta
Mae..... Mother, Aai, Maa
Khaw kin lo? (Khamyang)..... Khaw kin no? (Khamti, Phake) ..... Bhaat khala ne?
Khaw kin wai(Khamyang)..... Khaw kin yau(Phake, Khamti)..... Bhaat khalu
Khaw ing-pai kin..... Bhaat khuwa nai
Tong-mai..... Bhuk lagise
Tong-mai loung..... Bor bhuk lagise
Ing tong-mai..... Bhuk loga nai
Faak kisa/kasang kin no/lo.....Ki haak/anjaa khala
Faak-Paa kin wai..... Maas-haak khalu/khaisilu
*Aie Cheng King Chowlu: Tai-Khamyang Language Researcher
*Chikseng Thoumoung: Tai-Khamyang Language Expert and Native Speaker.
*Chow Padum Chawsang : Tai Khamyang Language Publisher
Comments
Post a Comment